La Vie de Mahomet

(Alphonse de Lamartine, 1854)

Livre 1 - Chapitre 30

Une nuit qu’elle reposait dans la grotte du mont Hira, elle se réveille, et s’étonne de ne pas trouver son mari à côté d’elle. Alarmée de sa longue absence pendant les ténèbres, elle envoya ses serviteurs, ses enfants et ses esclaves le chercher dans les gorges de la montagne. Ils allèrent en parcourant les moindres ravines et en l’appelant à grands cris sans le rencontrer jusqu’à la Mecque. Pendant leur absence, Mahomet était enfin revenu à l’aube du jour. Kadidjé l’interrogea avec larmes. « Je dormais d’un sommeil, lui dit son mari, lorsqu’un ange m’est apparu en songe. Il portait une large pièce d’étoffe de soie couverte de caractères d’écritures « Lis, me dit-il. - Que lirai-je ? » lui dis-je dans mon ignorance. Alors l’ange m’enveloppa avec colère dans cette pièce d’écriture enroulée autour de moi jusqu’à m’étouffer, et me répéta d’un ton plus impérieux: « lis ! - Que lirai-je ? lui dis-je de nouveau - Lis, au nom de Dieu, poursuivit l’ange ; c’est lui qui a révélé aux hommes l’écriture et qui apprend aux ignorants ce qu’ils ne savent pas’. » Je répétai ces paroles après l’ange. Il s’éloigna ; je sortis, je marchai longtemps pour calmer mes esprits, loin sur la montagne. Là, j’entendis au-dessus de ma tête une voix qui me dit : « O Mahomet, tu es l’envoyé de Dieu, et je suis son ange Namous (ou Gabriel), confident de Dieu. » Je levai les yeux, je vis l’ange, et je restai longtemps éperdu à la place où je l’avais vu disparaître. » Il est impossible de ne pas voir dans ce songe et dans la vision imaginaire qui en fut la suite l’obsession maladive d’une idée fixe de Mahomet, ne sachant encore à cette époque ni lire ni écrire, et convaincu cependant, par son génie intérieur, qu’un LIVRE était l’instrument nécessaire de la transformation religieuse de ses idolâtres compatriotes. «Courage et réjouis-toi, lui dit sa femme consolée, par celui qui tient dans ses mains l’âme de Kadidjé, j’espère que tu seras le prophète de notre nation. »
Livre 1:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Livre 2:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Achetez le texte intégral avec les notes et commentaires d'Ali Kuhran (éditions L'Harmattan)